ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 листопада 2012 року м. Київ

Судова палата у цивільних справах Верховного Суду України в складі:

головуючого Яреми А.Г., суддів:Григор'євої Л.І., Охрімчук Л.І., Гуменюка В.І., Патрюка М.В., Жайворонок Т.Є., Романюка Я.М., Лященко Н.П., Сеніна Ю.Л.,-розглянувши в судовому засіданні заяву ОСОБА_10 про перегляд Верховним Судом України ухвали Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 02 березня 2012 року в цивільній справі за позовом ОСОБА_10 до публічного акціонерного товариства «Трест Луганськшахтопроходка» про стягнення заборгованості із заробітної плати та середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні,

в с т а н о в и л а :

У квітні 2011 року ОСОБА_10 звернувся до Нововолинського міського суду Волинської області з позовом до публічного акціонерного товариства «Трест Луганськшахтопроходка» (далі - ПАТ «Трест Луганськшахтопроходка») про стягнення заборгованості із заробітної плати та середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні.

В обґрунтування позовних вимог ОСОБА_10 зазначав, що з 11 січня 2006 року перебував у трудових відносинах із ПАТ «Трест Луганськшахтопроходка».

15 жовтня 2010 року його було звільнено з роботи з підстави, передбаченої ст. 38 Кодексу законів про працю України (далі - КЗпП України), - за власним бажанням.

Посилаючись на те, що ПАТ «Трест Луганськшахтопроходка» в порушення вимог ст. 116 КЗпП у день звільнення не виплатило йому заробітну плату за вересень - жовтень 2010 року та компенсацію за невикористану відпустку, позивач з урахуванням уточнених позовних вимог просив суд стягнути з відповідача 10 599 грн 76 коп. заборгованості із заробітної плати та компенсації за невикористану відпустку, 24 911 грн 88 коп. середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні за період з 15 жовтня 2010 року по 11 травня 2011 року та 768 грн витрат на правову допомогу.

Заочним рішенням Нововолинського міського суду Волинської області від 30 травня 2011 року позовні вимоги ОСОБА_10 задоволено: стягнуто з ПАТ «Трест Луганськшахтопроходка») на його користь 10 599 грн 76 коп. заборгованості із заробітної плати за вересень - жовтень 2010 року з компенсацією за невикористану відпустку, 24 911 грн 88 коп. середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні за період з 15 жовтня 2010 року по 11 травня 2011 року та 768 грн витрат на правову допомогу; стягнуто з відповідача у дохід держави 362 грн 80 коп. судового збору та 120 грн витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи.

Рішенням апеляційного суду Волинської області від 23 вересня 2011 року, рішення суду першої інстанції в частині стягнення з відповідача середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні та розподілу судових витрат змінено: стягнуто з ПАТ «Луганськшахтопроходка» на користь ОСОБА_10 7 067 грн. 20 коп. середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні, зменшено витрати на правову допомогу до 381 грн 70 коп.; вирішено питання про розподіл судових витрат; у решті - рішення суду першої інстанції залишено без змін.