Про внесення змін до деяких законодавчих актів України з питань біженців та осіб, які потребують додаткового або тимчасового захисту

(Відомості Верховної Ради (ВВР), 2013, № XX ст.549)

{Із змінами, внесеними згідно з Кодексом
№ XXXXXX від 13.04.2012, ВВР, 2013, № XXXX № XXXXX № XX ст.88
Законом
№ XXXXXX від 05.07.2012, ВВР, 2013, N 24, ст.243}

Верховна Рада України постановляє:

I. Внести зміни до таких законодавчих актів України:

{Пункт 1 розділу I втратив чинність на підставі Кодексу № XXXXXX від 13.04.2012}

2. У частині третій статті 1321 Житлового кодексу Української РСР (Відомості Верховної Ради УРСР, 1983 р., додаток до № XX ст. 573) слово "біженцям" замінити словами "особам, яких визнано біженцями чи особами, які потребують додаткового захисту".

3. У Кодексі України про адміністративні правопорушення (Відомості Верховної Ради УРСР, 1984 р., додаток до № XX ст. 1122):

1) частину третю статті 203 викласти в такій редакції:

"Дія цієї статті не поширюється на випадки, коли іноземці чи особи без громадянства з наміром отримати притулок чи бути визнаними в Україні біженцями або особами, які потребують додаткового або тимчасового захисту, під час в’їзду в Україну незаконно перетнули державний кордон України і перебувають на території України протягом часу, необхідного для звернення із заявою про надання притулку чи заявою про визнання біженцем або особою, яка потребує додаткового захисту, відповідно до Закону України "Про біженців та осіб, які потребують додаткового або тимчасового захисту";

2) у частині третій статті 2041 слова "з метою отримання притулку або набуття статусу біженця, якщо вони в установлений законом термін звернулися до відповідних органів державної влади щодо надання їм притулку чи статусу біженця" замінити словами "з наміром отримати притулок чи бути визнаними в Україні біженцями або особами, які потребують додаткового захисту, якщо вони звернулися із заявою про надання притулку чи заявою про визнання біженцем або особою, яка потребує додаткового захисту, відповідно до Закону України "Про біженців та осіб, які потребують додаткового або тимчасового захисту".

4. У підпункті "б" пункту 9 частини першої статті 87 Бюджетного кодексу України (Відомості Верховної Ради України, 2010 р., № XXXXX ст. 572) слово "біженцям" замінити словами "особам, яких визнано біженцями або особами, які потребують додаткового захисту, та особам, яким надано тимчасовий захист".